WASHINGTON – Cubs catcher Carlos Ruiz hit a two-run homer to lift the Chicago Cubs to a 2-0 victory over the Pittsburgh Pirates on Friday night.Chicago (13-11) snapped a three-game losing streak with a 6-4 victory at St. Louis on Wednesday night.It snapped a two game losing streak over the Pirates.Pirates starter Aaron Blair (7-7) […]